Robert Duvall
| Robert Duvall | |
![]() | |
| 2016-ban | |
| Született | Robert Selden Duvall 1931. január 5. (94 éves)[1][2][3][4][5] San Diego[6] |
| Állampolgársága | amerikai |
| Házastársa |
|
| Szülei | Mildred Hart William Howard Duvall |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Kitüntetései | Lista
|
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1952– |
| Műfajok | western |
| Díjai | |
| Oscar-díjak | |
| |
| Golden Globe-díjak | |
| |
| BAFTA-díjak | |
| |
| Emmy-díjak | |
| |
| További díjak | |
Zavaros vizeken (1999) | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Robert Duvall témájú médiaállományokat. | |
| |
Robert Selden Duvall (San Diego, 1931. január 5. –) Oscar-díjas, valamint többszörös Emmy- és Golden Globe-díjas amerikai színész, filmrendező, forgatókönyvíró és producer.
Fiatalkora
Francia és angol származású szülőktől született; apja katonatiszt volt, aki később elérte az admirálisi rangot is. Az illinois-i Principia College-ben drámát tanult, majd két évet szolgált a hadseregben is. 1955-től a New York-i The Neighborhood Playhouse-ban színésznek tanult; itt ismerkedett meg Gene Hackmannel és Dustin Hoffmannel is, akivel sok ideig bérelt közös lakást.
Pályafutása
Első filmszerepét a Ne bántsátok a feketerigót! című könyvadaptációben kapta; a lelkileg leépült Boo Radleyt kellett eljátszania. Ez meghozta számára a hírnevet és színházi színészként játszott olyan híres darabokban, mint például Arthur Miller Pillantás a hídról című műve.
1969-ben dolgozott először együtt Francis Ford Coppolával; Az esőemberek című filmjében kapott szerepet, majd 1972-ben és 1974-ben A Keresztapa című filmeposz első két részében a Don ír származású fogadott fiát, Tom Hagen consiglierét alakította. Ezért a játékáért a legjobb férfi mellékszereplőnek járó Oscar-díjra is jelölték. Duvall egy sor újabb fontos mellékszerepet is kapott olyan filmekben, mint a Hálózat (1976) vagy A hétszázalékos megoldás (1976). A Keresztapa után az 1979-es Apokalipszis most című háborús filmdrámájában Coppola ismét szerepeltette Duvallt, amiért újabb mellékszereplői Oscar-jelölést kapott. Ezek után 1979-től átnyergelt a főszerepekre; a legjobb férfi főszereplőnek jelölték A nagy Santiniben nyújtott alakításáért. A díjat végül az 1983-as Az Úr kegyelméből főszerepével meg is kapta.
A Keresztapa harmadik részében a várakozásokkal ellentétben nem tűnt fel, mivel nem tudott megegyezni a gázsijáról a stúdióval. Ennek ellenére Duvall nem pihent; 1992-ben a Sztálin című amerikai-magyar koprodukcióban a címszerepet játszotta. 1997-ben Az apostol, 1998-ban pedig a Zavaros vizeken újabb Oscar-jelöléseket hozott számára, de egyiket sem sikerült újra aranyszoborra váltania. 2002-ben a Bérgyilkos tangó című filmet ő maga írta és rendezte.
Magánélete
Filmográfia
Film
Rendező, író és producer
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Feladatkör | Megjegyzések | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rendező | Író | Producer | ||||
| 1977 | We're Not the Jet Set | Igen | Nem | Vezető | dokumentumfilm | |
| 1983 | Az Úr kegyelméből | Tender Mercies | Nem | Nem | Koproducer | |
| Angelo My Love | Igen | Igen | Igen | |||
| 1996 | Testvérek között | A Family Thing | Nem | Nem | Igen | |
| 1997 | The Apostle | Igen | Igen | Vezető | ||
| 2000 | A győzelem kapujában | A Shot at Glory | Nem | Nem | Igen | |
| 2002 | Bérgyilkos tangó | Assassination Tango | Igen | Igen | Igen | |
| 2004 | Portrait of Billy Joe | Nem | Nem | Igen | dokumentumfilm | |
| 2009 | Őrült szív | Crazy Heart | Nem | Nem | Igen | |
| A temetésem szervezem | Get Low | Nem | Nem | Igen | ||
| 2013 | A Night in Old Mexico | Nem | Nem | Igen | ||
| 2015 | Wild Horses | Wild Horses | Igen | Igen | Igen | |
Színész
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[10] |
|---|---|---|---|---|
| 1962 | Ne bántsátok a feketerigót! | To Kill a Mockingbird | Boo Radley | |
| 1963 | Captain Newman, M.D. | Paul Cabot Winston százados | ||
| 1965 | Nightmare in the Sun | motoros | ||
| 1966 | Üldözők | The Chase | Edwin Stewart | Ujréti László |
| 1967 | Visszaszámlálás | Countdown | Chiz | |
| 1968 | A detektív | The Detective | Nestor | Németh Gábor |
| San Franciscó-i zsaru | Bullitt | Weissberg | Vogt Károly | |
| Rosta Sándor | ||||
| 1969 | A félszemű seriff | True Grit | Ned Pepper | Fülöp Zsigmond |
| Kiss Gábor | ||||
| Az esőemberek | The Rain People | Gordon | ||
| 1970 | MASH | M*A*S*H | Frank Burns | Harmath Imre |
| A forradalmár | The Revolutionary | Despard | ||
| 1971 | THX 1138 | THX | ||
| A törvény nevében | Lawman | Vernon Adams | ||
| 1972 | A Keresztapa | The Godfather | Tom Hagen | Dózsa László |
| Helyey László | ||||
| Banditák a jenkik földjén | The Great Northfield, Minnesota Raid | Jesse James | Kőszegi Ákos | |
| Tomorrow | Jackson Fentry | |||
| Joe Kidd | Joe Kidd | Frank Harlan | Reviczky Gábor | |
| 1973 | A társaság | The Outfit | Earl Macklin | |
| Szolgálaton kívül | Badge 373 | Eddie Ryan | Szersén Gyula | |
| Gyémánt Lady | Lady Ice | Ford Pierce | Szabó Ottó | |
| 1974 | Magánbeszélgetés | The Conversation | Az igazgató | Pathó István |
| A Keresztapa II. | The Godfather Part II | Tom Hagen | Dózsa László | |
| Helyey László | ||||
| 1975 | A gyilkosok krémje | The Killer Elite | George Hansen | Koroknay Géza |
| Barbinek Péter | ||||
| Szöktetés | Breakout | Jay Wagner | Mécs Károly | |
| Andorai Péter | ||||
| Tarján Péter | ||||
| 1976 | A sas leszállt | The Eagle Has Landed | Radl ezredes | Mécs Károly |
| Perlaki István | ||||
| A hétszázalékos megoldás | The Seven-Per-Cent Solution | Dr. John H. Watson | Máté Gábor | |
| Hálózat | Network | Frank Hackett | Pathó István | |
| Végvári Tamás | ||||
| Balázsi Gyula | ||||
| 1977 | A legnagyobb ököl | The Greatest | Bill McDonald | |
| 1978 | A testrablók támadása | Invasion of the Body Snatchers | hintázó pap | |
| A Betsy | The Betsy | Loren Hardeman III | ||
| 1979 | Apokalipszis most | Apocalypse Now | Bill Kilgore alezredes | Bubik István |
| Szersén Gyula | ||||
| A nagy Santini | The Great Santini | Bull Meechum | Barbinek Péter | |
| 1981 | Gyónás gyilkosságok után | True Confessions | Tom Spellacy nyomozó | Szilágyi Tibor |
| Barbinek Péter | ||||
| D. B. Cooper üldözése | The Pursuit of D.B. Cooper | Gruen | Ujréti László | |
| Dörner György | ||||
| 1983 | Az Úr kegyelméből | Tender Mercies | Mac Sledge | Galkó Balázs |
| 1984 | The Stone Boy | Joe Hillerman | ||
| Őstehetség | The Natural | Max Mercy | Blaskó Péter | |
| 1985 | The Lightship | Calvin Caspary | ||
| 1986 | Magánháború | Let's Get Harry | Norman Shrike | Gáti Oszkár |
| Belizaire the Cajun | prédikátor | |||
| 1987 | Hotel Colonial | Roberto Carrasco | ||
| 1988 | Színek | Colors | Bob Hodges | Blaskó Péter |
| 1990 | A terror csapdájában | A Show of Force | Howard | Versényi László |
| Mint a villám | Days of Thunder | Harry Hogge | Gruber Hugó | |
| A szolgálólány meséje | The Handmaid's Tale | parancsnok | Szersén Gyula | |
| 1991 | Rózsa és tövis | Rambling Rose | Hillyer papa | Kristóf Tibor |
| Fegyencek | Convicts | Soll Gautier | Kun Vilmos | |
| Uri István | ||||
| 1992 | Rikkancsok | Newsies | Pulitzer József | Fülöp Zsigmond |
| A pestis | La peste | Joseph Grand | Kun Vilmos | |
| 1993 | Összeomlás | Falling Down | Martin Prendergast nyomozó | Beregi Péter |
| Hemingway és én | Wrestling Ernest Hemingway | Walter | Makay Sándor | |
| Geronimo – Az amerikai legenda | Geronimo: An American Legend | Al Sieber | Barbinek Péter | |
| 1994 | Lapzárta | The Paper | Bernie White | Szersén Gyula |
| 1995 | Szóbeszéd | Something to Talk About | Wyly King | Barbinek Péter |
| Henrietta csillaga | The Stars Fell on Henrietta | Mr. Cox | Bács Ferenc | |
| A skarlát betű | The Scarlet Letter | Roger Chillingworth | Blaskó Péter | |
| 1996 | Pengeélen | Sling Blade | Karl apja | Vizy György |
| Testvérek között | A Family Thing | Earl Pilcher Jr. | ||
| A csodabogár | Phenomenon | Brunder doki | Bács Ferenc | |
| 1997 | The Apostle | E. F. apostol | ||
| 1998 | Démoni csapda | The Gingerbread Man | Dixon Doss | Kristóf Tibor |
| Tolnai Miklós | ||||
| Zavaros vizeken | A Civil Action | Jerome Facher | Tolnai Miklós | |
| Deep Impact | Deep Impact | Spurgeon 'Hal' Tanner százados | Helyey László | |
| 2000 | Tolvajtempó | Gone in 60 Seconds | Otto Halliwell | Bács Ferenc |
| A hatodik napon | The 6th Day | Dr. Griffin Weir | Versényi László | |
| A győzelem kapujában | A Shot at Glory | Gordon McLeod | ||
| 2002 | John Q – Végszükség | John Q. | Frank Grimes hadnagy | Szersén Gyula |
| Bérgyilkos tangó | Assassination Tango | John J. | Fülöp Zsigmond | |
| 2003 | Istenek és katonák | Gods and Generals | Robert E. Lee tábornok | Makay Sándor |
| Leharcolt oroszlánok | Secondhand Lions | Hub | Tordy Géza | |
| Fegyvertársak | Open Range | Spearman főnök | Láng József | |
| Barbinek Péter | ||||
| 2005 | Papák a partvonalon | Kicking & Screaming | Buck Weston | Szersén Gyula |
| Köszönjük, hogy rágyújtott! | Thank You for Smoking | Doak Boykin, "Kapitány" | Szersén Gyula | |
| 2007 | Szerencse dolga | Lucky You | L. C. Cheever | Szersén Gyula |
| Az éjszaka urai | We Own the Night | Burt Grusinsky rendőr | Szersén Gyula | |
| 2008 | Négy karácsony | Four Christmases | Howard | Helyey László |
| 2009 | Őrült szív | Crazy Heart | Wayne | Harsányi Gábor |
| Az út | The Road | Az öreg | Szersén Gyula | |
| A temetésem szervezem | Get Low | Felix Bush | Szersén Gyula | |
| 2011 | Seven Days in Utopia | Johnny Crawford | ||
| 2012 | Jayne Mansfield kocsija | Jayne Mansfield's Car | Jim Caldwell | Szersén Gyula |
| Jack Reacher | Jack Reacher | Cash | Szersén Gyula | |
| 2013 | A Night in Old Mexico | Red | ||
| 2014 | A bíró | The Judge | Joseph Palmer | Fodor Tamás |
| 2015 | Wild Horses | Wild Horses | Scott Briggs | Szersén Gyula |
| 2016 | Késik a szüret | In Dubious Battle | Bolton | Szersén Gyula |
| 2018 | Nyughatatlan özvegyek | Widows | Tom Mulligan | Fodor Tamás |
| 2021 | A győztes lelenc csapat | 12 Mighty Orphans | Mason Hawk | |
| 2022 | Mindent egy lapra | Hustle | Rex Merrick | Barbinek Péter |
| Halványkék szemek | The Pale Blue Eye | Jean-Pepe | Barbinek Péter |
Televízió
Tévéfilm
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[10] |
|---|---|---|---|---|
| 1966 | Fame Is the Name of the Game | Eddie Franchot | ||
| 1968 | Flesh and Blood | Howard | ||
| 1979 | Ike: The War Years | Dwight D. Eisenhower | ||
| 1983 | A remény maratonja: Terry Fox története | The Terry Fox Story | Bill Vigars | |
| 1992 | Sztálin | Stalin | Joszif Sztálin | Ujlaki Dénes |
| 1996 | Az ember, aki elfogta Eichmannt | The Man Who Captured Eichmann | Adolf Eichmann | Bács Ferenc |
| 2012 | Hemingway és Gellhorn | Hemingway & Gellhorn | orosz tábornok (cameo) | Szélyes Imre |
Sorozat
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1959–1960 | Armstrong Circle Theatre | Berks / Tony Newman | 2 epizód | |
| 1961 | Shannon | Joey Nolan | 1 epizód | |
| Cain's Hundred | Tom Nugent | 1 epizód | ||
| Route 66 | Roman / Arnie / Lee Winters | 3 epizód | ||
| 1961–1962 | Naked City | több szereplő | 4 epizód | |
| 1961–1965 | The Defenders | Al Rogart / Luke Jackson / Bill Andrews | 3 epizód | |
| 1962 | Alfred Hitchcock bemutatja | Alfred Hitchcock Presents | Bart Conway | 1 epizód |
| 1963 | The Untouchables | Eddie Moon | 1 epizód | |
| Alkonyzóna | The Twilight Zone | Charley Parkes | 1 epizód | |
| The Virginian | Johnny Grimes | 1 epizód | ||
| Stoney Burke | Joby Pierce | 1 epizód | ||
| Arrest and Trial | Morton Ware | 1 epizód | ||
| 1963–1965 | The Fugitive | Eric Christian / Leslie Sessions | 3 epizód | |
| 1964 | Kraft Suspense Theatre | Harvey Farnsworth | 1 epizód | |
| Végtelen határok | The Outer Limits | Louis Mace / Adam Ballard | 3 epizód | |
| 1965 | Voyage to the Bottom of the Sea | Zar | 1 epizód | |
| 1965–1967 | Combat! | Karl / Peter Halsman / Michel | 3 epizód | |
| 1965–1969 | The F.B.I. | több szereplő | 5 epizód | |
| 1966 | Bob Hope Presents the Chrysler Theatre | Frank Reeser | 1 epizód | |
| Hawk | Dick Olmstead | 1 epizód | ||
| Felony Squad | Allie Froelich | 1 epizód | ||
| Shane | Tom Gary | 1 epizód | ||
| 1966–1967 | T.H.E. Cat | Scorpio / Laurent | 2 epizód | |
| 1967 | The Time Tunnel | Raoul Nimon | 1 epizód | |
| Cimarron Strip | Joe Wyman | 1 epizód | ||
| The Wild Wild West | Dr. Horace Humphries | 1 epizód | ||
| 1968 | CBS Playhouse | Dr. Margolin | 1 epizód | |
| Run for Your Life | Richard Fletcher | 1 epizód | ||
| Judd, for the Defense | Raymond Cane | 1 epizód | ||
| 1969 | The Mod Squad | Matt Jenkins | 1 epizód | |
| 1989 | Texasi krónikák: Lonesome Dove | Lonesome Dove | Augustus "Gus" McCrae |
|
| 1998 | Saturday Night Live | Saturday Night Live | több szereplő | 1 epizód |
| 2005 | American Experience | narrátor | 1 epizód | |
| 2006 | A szabadság útján | Broken Trail | Prentice Ritter |
|
Fontosabb díjak és jelölések
Jegyzetek
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár: Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Integrált katalógustár (Németország). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). Internet Broadway Database. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Encyclopædia Britannica (angol nyelven). Encyclopædia Britannica Online. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár: Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Integrált katalógustár (Németország). (Hozzáférés: 2014. december 11.)
- ↑ a b https://army.togetherweserved.com/army/servlet/tws.webapp.WebApps?cmd=ShadowBoxProfile&type=Person&ID=338162
- ↑ https://www.bafta.org/awards/film/supporting-actor
- ↑ https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1984
- ↑ a b c d Robert Duvall az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Robert Duvall filmography című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk

- Robert Duvall a PORT.hu-n (magyarul)

- Robert Duvall az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

- Robert Duvall az Internet Movie Database-ben (angolul)

- Robert Duvall a Rotten Tomatoeson (angolul)

- Robert Duvall az AlloCiné weboldalán (franciául)
- Robert Duvall Profile. Famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. január 18.)
- Classic Movies (1939–1969): Robert Duvall
- Robert Duvall Fan Page
- ’Napalm’ speech tops movie poll The BBC
