Max von Sydow

Max von Sydow
A 2016-os cannes-i fesztiválon
A 2016-os cannes-i fesztiválon
SzületettCarl Adolf von Sydow
1929. április 10.[1][2][3][4][5]
Lund[6]
Elhunyt2020. március 8. (90 évesen)[7][8][9][10][11]
Seillans[6]
ÁlneveMax von Sydow
Állampolgársága
  • svéd (1929. április 10. – 2002)
  • francia (2002 – 2020. március 8.)
Nemzetiségesvéd
Házastársa
  • Catherine Brelet (1997. április 30. – 2020. március 8.)[12]
  • Christina Olin (1951. augusztus 1. – 1979. február 26.)
Gyermekeinégy gyermek:
Clas S. von Sydow
Henrik von Sydow
Yvan Brelet von Sydow (fogadott)
Cédric Brelet von Sydow (fogadott)
SzüleiMaria Margareta, Friherrinna Rappe
Carl Wilhelm von Sydow
Foglalkozása
Iskolái
  • Katedralskolan (–1947)
  • Dramatens elevskola (–1951)
Kitüntetései
Színészi pályafutása
Aktív évek1948 – 2018
Tevékenységszínész

Magassága191 cm

A Wikimédia Commons tartalmaz Max von Sydow témájú médiaállományokat.

Max Carl Adolf von Sydow (Lund, 1929. április 10.Seillans, 2020. március 8.) Európai Filmdíjas svéd színész, aki olyan, Ingmar Bergman rendezővel közös munkáiról ismert elsősorban, mint A hetedik pecsét című filmklasszikus.

Élete

Ifjúkora

Carl Adolf von Sydow gazdag lundi családban született a svédországi Skånéban. Apja, Carl Wilhelm von Sydow etnológus volt, az ír, skandináv és összehasonlító néprajz professzora a Lundi Egyetemen. Anyja, Greta (született Rappe) tanító volt.[13] Von Sydow lutheránusként nevelkedett, de később agnosztikussá vált.[14][15] Gyermekkoráról keveset tudni, kivéve hogy szégyenlős, csendes egyke volt.

A lundi Katedrális iskolába (Katedralskolan) járt, kilencéves korától németül és angolul tanult. Az iskolában pár baráttal amatőr színtársulatot alapítottak – itt kezdődött színészi pályája. A stockholmi Királyi Drámaszínházban tanult 1948 és 1951 között, olyan későbbi színészekkel együtt, mint Lars Ekborg, Margaretha Krook és Ingrid Thulin. Még tanult, amikor a filmvásznon már bemutatkozott, Alf Sjöberg Csak egy anya (1949), illetve Miss Julie (1951) című filmjeiben (az utóbbi August Strindberg darabjának filmváltozata volt).

Pályája

1955-ben von Sydow Malmőbe költözött és itt találkozott Ingmar Bergmannal. Első közös munkájuk színhelye a Malmői Önkormányzati Színház volt. Később olyan Bergman-filmekben szerepelt, mint A hetedik pecsét (1957), A nap vége (1957), a Szűzforrás (1960). A hetedik pecsét című filmben ő alakította a lovagot, aki sakkozik a halállal, hogy időt nyerjen társai számára. Ez a film Von Sydow és Bergman számára is áttörést hozott: Von Sydow számára ezzel több mint fél évszázados filmkarrier indult el.

Tehetségét gyorsan elismerték, már 1954-ben a Királyi Alapítvány Kulturális Díját vehette át. Rengeteget dolgozott színpadon és filmen is Skandináviában, ellenállva az Amerikai Egyesült Államokból, Hollywoodból egyre nagyobb számban érkező meghívásoknak. Szerepelt Bergman Oscar-díjas filmjeiben. Először őt választották az első James Bond-film, a Dr. No címszerepére, de végül Joseph Wiseman játszotta el a szerepet. Végül mégis engedett az amerikai hívásoknak, hogy eljátssza Jézus szerepét az 1965-ben bemutatott A világ legszebb története című filmben. Mivel több más hollywoodi produkcióban is alkalmazni akarták, családjával együtt Los Angelesbe költözött.

1965-től állandóan jelen volt az amerikai képernyőkön, de megőrizte jelenlétét Svédországban is. 1969-ben John Huston Levél a Kremlbe című filmjében szerepelt. A Hawaii és Az ördögűző című filmekben nyújtott alakításaiért 1973-ban két Golden Globe-díj-jelölést kapott. Az 1970-es évek közepén Rómába költözött, több olasz filmben játszott és barátságot kötött egy másik filmszínész legendával, Marcello Mastroiannival.

Ismét Amerikában, Sydney Pollack 1975-ös klasszikusában, A Keselyű három napja című filmben ő játszotta el az elzászi profi bérgyilkos szerepét, emlékezetes alakítással. Az 1970-es évek végén és az 1980-as évek elején komoly és kevésbé komoly filmekben egyaránt szerepelt: játszott Woody Allen 1984-es Hannah és nővérei című filmjében és az 1984-es Dűnében, de szerepelt vállalt a Flash Gordon (1980) és a Strange Brew (1983) című produkciókban is.

Ezután több amerikai film fontos, vagy épp főszerepét is eljátszotta a Hasznos holmikban (1993), a Dredd bíróban (1995), a Csodás álmok jönnekben (1998), a Különvéleményben (2002), vagy a Viharszigetben (2010).

Magánélete

1951. augusztus 1-jén Von Sydow feleségül vette Kerstin Olin színésznőt. Két gyermekük született, Clas S. von Sydow és Henrik von Sydow. Fiai vele együtt megjelentek a Hawaii című filmben, a fiát játszva más-más életkorban.

1996-ban elvált és 1997. április 30-án Catherine Brelet francia filmrendezőnőt vette feleségül Provence-ban. Két gyermekük született, Yvan és Cedric. Von Sydow utolsó éveit feleségével élte Párizsban, élvezve az olvasást, a zenehallgatást és a kertészkedést. Kijelentette, hogy nem tér vissza színészként, amíg jó szerepet nem kap. 2002-ben francia állampolgárságot kapott, ekkor le kellett mondania svéd állampolgárságáról.

Filmjei

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang[16] Rendező
1949 Only a Mother Nils Alf Sjöberg
1951 Júlia kisasszony Miss Julie Hand Alf Sjöberg (2)
1953 No Man's Woman Olaf Lars-Eric Kjellgren
1956 Rätten att älska Bergman Mimi Pollak
1957 A hetedik pecsét The Seventh Seal Antonius Block Ujréti László Ingmar Bergman
The Minister of Uddarbo Gustaf Ömark Kenne Fant
A nap vége Wild Strawberries Henrik Åkerman Jakab Csaba Ingmar Bergman (2)
1958 Az élet küszöbén Brink of Life Harry Andersson Karácsonyi Zoltán Ingmar Bergman (3)
Kvinnlig spion 503 Tysk topagent Horst Jørn Jeppesen
Arc The Magician Albert Emanuel Vogler Haás Vander Péter Ingmar Bergman (4)
1960 Szűzforrás The Virgin Spring Töre Tóth Zoltán Ingmar Bergman (5)
The Wedding Day Anders Frost Kenne Fant (2)
1961 Tükör által homályosan Through a Glass Darkly Martin Szakácsi Sándor Ingmar Bergman (6)
1962 Adventures of Nils Holgersson az apa Kenne Fant (3)
The Mistress házas ember Vilgot Sjöman
1963 Úrvacsora Winter Light Jonas Persson Szakácsi Sándor Ingmar Bergman (7)
1965 4x4 Kvist Jan Troell
A világ legszebb története - A Biblia The Greatest Story Ever Told Jézus Krisztus Szakácsi Sándor George Stevens
Tarján Péter
The Reward Scott Swenson Serge Bourguignon
1966 Hawaii Hawaii Abner Hale tiszteletes Kőszegi Ákos George Roy Hill
A Quiller jelentés The Quiller Memorandum Oktober Csurka László Michael Anderson
Rajhona Ádám
Here’s Your Life Smålands-Pelle Jan Troell (2)
1968 Farkasok órája Hour of the Wolf Johan Borg László Zsolt Ingmar Bergman (8)
Black Palm Trees Gustav Olofsson Lars-Magnus Lindgren
Szégyen Shame Jan Rosenberg Szakácsi Sándor Ingmar Bergman (9)
1969 Made in Sweden Magnus Rud Johan Bergenstråhle
Szenvedély The Passion of Anna Andreas Winkelman Dunai Tamás Ingmar Bergman (10)
1970 Levél a Kremlbe The Kremlin Letter Kosnov ezredes Harsányi Gábor John Huston
1971 The Night Visitor Salem Benedek László
Emigráns The Emigrants Karl Oskar Szilágyi Tibor Jan Troell (3)
The Touch Andreas Vergerus Ingmar Bergman (11)
The Apple War Roy Lindberg Tage Danielsson
1972 Embassy Gorenko Gordon Hessler
Új haza The New Land Karl Oskar Szilágyi Tibor Jan Troell (4)
1973 Az ördögűző The Exorcist Lankester Merrin atya Szabó Ottó William Friedkin
Tordy Géza
1974 A prérifarkas Steppenwolf Harry Haller Sinkó László Fred Haines
1975 Egg! Egg! A Hardboiled Story az apa Hans Alfredson
Le miroir éclate Matthew Lawrence Claude d'Anna
A Keselyű három napja Three Days of the Condor G. Joubert Kaló Flórián Sydney Pollack
Szersén Gyula
Az utolsó harcos The Ultimate Warrior Báró Helyey László Robert Clouse
1976 Kutyaszív Dog's Heart Filipp Filippovich Preobrazenski professzor Bács Ferenc Alberto Lattuada
Kiváló holttestek Illustrious Corpses Riches, Legfelsőbb Bíróság elnöke Francesco Rosi
Foxtrot Foxtrot Larsen Arturo Ripstein
Tatárpuszta The Desert of the Tartars Hortiz Bács Ferenc Valerio Zurlini
Az elátkozottak utazása Voyage of the Damned Schroeder kapitány Sinkovits Imre Stuart Rosenberg
Rajhona Ádám
1977 Ördögűző II: Az eretnek Exorcist II: The Heretic Lankester Merrin atya Pathó István John Boorman
Menni vagy meghalni March or Die François Marneau Szokolay Ottó Dick Richards
A nagy főzés Black Journal Lisa Carpi Mauro Bolognini
1978 A magas rangú célpont Brass Target Shelley Ujréti László John Hough
Bács Ferenc
1979 Hurrikán Hurricane Dr Danielsson Fülöp Zsigmond Jan Troell (5)
Ártatlan hazugságok Bugie bianche Marcello Herrighe Bács Ferenc Stefano Rolla
1980 Halál egyenes adásban Death Watch Gerald Mortenhoe Fülöp Zsigmond Bertrand Tavernier
Flash Gordon Flash Gordon Ming császár / Ming inasa Beregi Péter Mike Hodges
László Zsolt
Kristóf Tibor
Barbinek Péter
1981 Menekülés a győzelembe Escape to Victory Karl Von Steiner őrnagy Gruber Hugó John Huston (2)
Áron László
She Dances Alone önmaga / Nijinsky Robert Dornhelm
1982 Conan, a barbár Conan the Barbarian Osric király Varga Tamás John Milius
Gruber Hugó
A sas utolsó repülése Flight of the Eagle Salomon August Andrée Rajhona Ádám Jan Troell (6)
Hit Man O'Donnell tábornok José Antonio de la Loma
1983 Le Cercle des passions Carlo di Vilalfratti Claude d'Anna (2)
Strange Brew Brewmeister Smith Rick Moranis
Dave Thomas
Soha ne mondd, hogy soha Never Say Never Again Ernst Stavro Blofeld Tordy Géza Irvin Kershner
Blaskó Péter
1984 Dreamscape Dreamscape Dr. Paul Novotny Tordy Géza Joseph Ruben
Megyeri János
Dűne Dune Dr. Pardot Kynes Kárpáti Tibor David Lynch
1985 Az Overlord hadművelet Code Name: Emerald Jurgen Brausch Fülöp Zsigmond Jonathan Sanger
Helyey László
A bűnbánó The Repenter Spinola Varga T. József Pasquale Squitieri
1986 Hannah és nővérei Hannah and Her Sisters Frederick Lőte Attila Woody Allen
Máté Gábor
The Second Victory Dr Huber Gerald Thomas
Farkas az ajtó előtt The Wolf at the Door August Strindberg Ujréti László Henning Carlsen
Egy személyes duett Duet for One Dr Louis Feldman Helyey László Andrei Konchalovsky
1987 Hódító Pelle Pelle the Conqueror Lassefar Karlsson Mádi Szabó Gábor Bille August
Barbinek Péter
1989 Szellemirtók 2. Ghostbusters II Vigo (hangja) Rajhona Ádám Ivan Reitman
1990 Agglegény The Bachelor Von Schleheim Roberto Faenza
A Violent Life VII. Kelemen pápa Giacomo Battiato
Apa Father Joe Mueller John Power
Ébredések Awakenings Dr Peter Ingham Tyll Attila Penny Marshall
1991 Halálcsók A Kiss Before Dying Thor Carlsson Bács Ferenc James Dearden
Europa narrátor Lars von Trier
A világ végéig Until the End of the World Henry Farber Rajhona Ádám Wim Wenders
The Ox tiszteletes Sven Nykvist
Legjobb szándékok The Best Intentions Johan Åkerblom Dobránszky Zoltán Bille August (2)
1992 Csendes érintés The Silent Touch Henry Kesdi Krzysztof Zanussi
1993 Nagyapa utazásai Grandpa's Journey Simon S.L. Fromm Staffan Lamm
Hasznos holmik Needful Things Leland Gaunt Tordy Géza Fraser C. Heston
1994 Az idő pénz Time is Money Joe Kaufman Paolo Barzman
1995 Dredd bíró Judge Dredd Fargo főbíró Tolnai Miklós Danny Cannon
1996 Hamsun Knut Hamsun Jan Troell (7)
Jeruzsálem Jerusalem Tiszteletes Ujréti László Bille August (3)
1998 Csodás álmok jönnek What Dreams May Come Nyomkereső Tordy Géza Vincent Ward
1999 Hó hull a cédrusra Snow Falling on Cedars Nels Gudmundsson Rajhona Ádám Scott Hicks
2001 Álmatlanul Sleepless Ulisse Moretti Dario Argento
Druidák Druids Guttuart Ujréti László Jacques Dorfmann
Intacto Intacto Samuel Lőte Attila Juan Carlos Fresnadillo
2002 Különvélemény Minority Report Lamar Burgess igazgató Bitskey Tibor Steven Spielberg
2004 Night of the Living Dorks Lankester Merrin atya Matthias Dinter
2005 Heidi Alp bácsi Paul Marcus
2006 A nyomozás The Inquiry Tiberius cszászár Szersén Gyula Giulio Base
2007 Csúcsformában 3. Rush Hour 3 Varden Reynard Szokolay Ottó Brett Ratner
Érzelmi számtan Emotional Arithmetic Jakob Bronski Bács Ferenc Paolo Barzman (2)
Szkafander és pillangó The Diving Bell and the Butterfly Apa Makay Sándor Julian Schnabel
2009 Solomon Kane Solomon Kane Josiah Kane Szokolay Ottó Michael J. Bassett
Egy ember és kutyája A Man and His Dog Parancsnok Szokolay Ottó Francis Huster
2010 Viharsziget Shutter Island Dr Jeremiah Naehring Tordy Géza Martin Scorsese
Robin Hood Robin Hood Sir Walter Loxley Makay Sándor Ridley Scott
Üstökös a Mumin-völgy fölött Moomins and the Comet Chase Mesélő Haás Vander Péter Maria Lindberg
Farkasember The Wolfman utas a vonaton Garai Róbert Joe Johnston
2011 Rém hangosan és irtó közel Extremely Loud & Incredibly Close Bérlő Stephen Daldry
2012 A márkák háborúja Branded Joseph Pascal Jamie Bradshaw
Aleksandr Dulerayn
2014 The Letters Celeste van Exem atya William Riead
2015 Csillagok háborúja VII: Az ébredő Erő Star Wars: The Force Awakens Lor San Tekka Tordy Géza J. J. Abrams
2016 Jézus, mobil, fejvadászok The First, the Last a kezeskedő Bouli Lanners
2018 Kurszk Kursk Vladimir Petrenko Kertész Péter Thomas Vinterberg
2021 Echoes of the Past Nikolas Andreou idősen Nicholas Dimitropoulos

Jegyzetek

  1. Német Nemzeti Könyvtár: Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Integrált katalógustár (Németország). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
  2. SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. Internet Broadway Database (angol nyelven). Internet Broadway Database. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  4. Nationalencyklopedin (svéd nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  5. Encyclopædia Britannica (angol nyelven). Encyclopædia Britannica Online. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  6. a b Fichier des personnes décédées
  7. Max von Sydow, star of The Exorcist and The Seventh Seal, dies aged 90 (angol nyelven). The Guardian. Guardian Media Group
  8. Max von Sydow est mort (francia nyelven). Paris Match. Hachette Filipacchi Médias
  9. ABC (spanyol nyelven). (Hozzáférés: 2020. március 9.)
  10. Gran Enciclopèdia Catalana (katalán nyelven). Nagy Katalán Enciklopédia. Grup Enciclopèdia
  11. Roglo
  12. Internet Movie Database (angol nyelven). Internet Movie Database
  13. Max von Sydow Biography (1929–)
  14. Max von Sydow. [2008. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 9.)
  15. Bergmanorama: Max von Sydow: The Face of the Actor. [2008. július 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 9.)
  16. Max von Sydow - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2025. június 25.)

További információk