Halálos iramban

Halálos iramban
(The Fast and the Furious)
2001-es amerikai–német film

RendezőRob Cohen
ProducerNeal H. Moritz
Műfaj
Forgatókönyvíró
FőszerepbenVin Diesel
Paul Walker
Michelle Rodriguez
Jordana Brewster
Rick Yune
Matt Schulze
ZeneBT
OperatőrEricson Core
VágóPeter Honess
JelmeztervezőSanja Milkovic Hays
Gyártás
GyártóOriginal Film
Ország Amerikai Egyesült Államok
Németország
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő106 perc
Költségvetés38 millió dollár (becsült)[1]
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Universal Pictures[2]
Magyarország UIP-Dunafilm
BemutatóUSA 2001. június 22.
Magyarország 2001. november 1.
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel207,3 millió dollár[3] Magyar adó: HBO, TV2, Super TV2, Viasat 3
Kronológia
KövetkezőHalálosabb iramban
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Halálos iramban témájú médiaállományokat.

A Halálos iramban (eredeti cím: The Fast and the Furious) 2001-ben bemutatott német–amerikai bűnügyi akciófilm, melyet Rob Cohen rendezett. A főszerepet Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodriguez és Jordana Brewster alakítja. A film a Halálos iramban filmsorozat első része.

A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2001. június 22-én mutatták be a mozikban, Magyarországon november 1-jén a UIP-Dunafilm forgalmazásában. Bevételi szempontból jól teljesített. A film költségvetése becslések szerint 38 millió dollár volt, és a bruttósított bevétele világszerte több mint 207 millió dollár lett. A kritikusok a Rotten Tomatoeson 53%-ra, a Metacriticen pedig 58%-ra értékelték a filmet.[4][5]

A forgatási munkák többek között Dél-Kaliforniában zajlottak, Los Angeles részein.

Cselekmény

Los Angeles környékén megnő a kamionrablások száma, ami a helyi rendfenntaró egységet aggodalommal tölti el, mivel félnek, hogy a kamionosok az önbíráskodást választják. Ennek az ügynek a megoldására jelentkezik Brian O'Conner (Paul Walker), aki Brian Earl Spilner álnév alatt elkezd egy tuningboltban dolgozni és folyamatosan Toretto-ék büféjébe jár reggelizni, annak ellenére, hogy nem tartja jó minőségűnek az ottani tonhalat.

Az utcai versenyek vezéralakja Dominic Toretto (Vin Diesel), aki az üzletben is jelen van és a húga, Mia (Jordana Brewster) szolgálja ki Brian-t. Az egyik ilyen alkalommal a csapat többi tagja, Letty Ortiz (Michelle Rodriguez), Jesse (Chad Lindberg), Leon (Johnny Strong) és Vince (Matt Schulze) is jelen vannak. Utóbbi nem nézi jó szemmel, hogy Brian Mia-val ilyen jól elbeszélget, ennek a vége egy bunyó lett, aminek Dom vet véget. Ezután ráparancsol Brian-re, hogy ne jöjjön többet a büféjébe, sőt, még a munkahelyéről is ki akarja rúgatni.

Az elbocsájtásra nem kerül sor, mivel Harry (Vyto Ruginis) keze meg van kötve, de ettől függetlenül nem dícséri meg Brian-t. Egy kisebb vita után utóbbi vesz tőle két nagy Nitrós palacskot, amit beszerel a saját autójába, egy Mitsubishi Eclipse-be. Aznap este nagy versenyt szerveznek, amin Brian is részt akar venni. A szokásoktól eltérve nem pénzt ad, hanem a forgalmiját dobja be (ez annyit jelent, hogy ha az illető veszít, akkor az autója a győztesé lesz). A verseny elindul, de a vége felé a Nitró kezd problámassá válni Brian számára, annyira nem bírja a sebességet, hogy kipördül, és végül Dom nyeri meg a versenyt. Brian később ér célba, akit Dom egy ideig próbál megleckéztetni, de megjelennek a rendőrök, úgyhogy menekülniük kell. Dom-ot csapata szinte teljesen elárulja, Brian menekíti ki a biztos letartóztatás elől. Ekkor egy kicsit összerázódnak, de elkapja Dom egyik ellensége, Johhny Tran (Rick Yune), aki nem nézi jó szemmel, hogy Dom az ő területükön járkál. Ennek margójára fel is robbantják Brian kocsiját.

Ezután taxival utaznak Dom házához, ahova ő Brian-t is behívja, mivel megmentette őt, bár a csapat többi tagja, különösen Vince nem örül ennek. Ezek után Mia-val beszélget, aki megmutatja neki, mit is tud a volán mögött.

Másnap Brian jelentést tesz a kollégáinak, akiktől még időt kér, plusz egy új autót is. Ekkor jön képbe egy leharcolt Toyota Supra, amit Dom-ék eleinte leszólnak, ám amint Jesse benéz a motorháztető alá, beleegyeznek abba, hogy restaurálják. Főleg, mivel Brian még tartozik Dom-nak egy autóval. Ezalatt Brian Dom ellenségeit, Tran-éket kezdi el gyamusítani, de pár rajtaütés után kiderül, hogy nincs közük ehhez. Később Hector-t (Noel Gugliemi) gyanusítja, de ekkor társasága akad: Dom és Vince. egy kis faggatózás után kifigyelik Tran-ék garázsát, de meglepetésükre nem találnak motort az autókban (mint kiderült, az egyik alkalmazottjuk eladta őket).

Idővel elkészült a Supra, még bőven időben a bőrmérkőzés nevű eseményre. Brian és Dom elviszik egy próbakörre a gépet, amikoris megaláznak egy Ferrari-t, majd megállnak Malibu-ban egy étteremben. Dom ekkor veszi észre Brian-en, hogy valami nem stimmel vele. Ő ezt megpróbálja elfedni azzal, hogy rossz napja van, de valójában kételkedik abban, hogy mit is akar valójában, elkapni Toretto-ékat, vagy segíteni nekik. Úgy érzi, hogy Dom-ék jobban megbecsülik őt, mint a felettesei, de ettől függetlenül Brian faggatózni kezd, hogy mi is megy a háttérben. Dom persze nem mond semmit, amíg ki nem derül, hogyan teljesít a versenyeken.

Elérkezik a bőrmérkőzés, amin rengeteg versenyző vesz részt. Például Tran is, aki Jesse-vel fogad az autójában. Jesse veszít, ezért elmenekül. Tran ezután Dom-ot okolja, amiért FBI ügynökök törtek a családjára. Egy rövid verekedést követően egy ideig elválnak útjaik. Még aznap este egy újabb kamion kirablására készülnek, ám ezúttal szinte mindenkinek rossz előérzete van, legfőképp Mia-nak. Brian ekkor lövi le előtte az inkognitóját, és tudatja vele, hogy rendőr és Dom-ékra a szokásosnál is nagyobb veszély vár.

Amikor a csapat kirabolná a kamiont, a sofőr egy sörétes puskával támad rájuk, Vince-t súlyosan meg is sebesíti, Letty-t pedig leszorítja az útról. Brian és Mia utól érik őket, és nagynehezen leszedik Vince-t a kamionról. Az elsősegély ellátás fontossága miatt Brian felfedi álcáját a többiek előtt is, rendőrként hív mentőhelikoptert. Ezek után mindenki visszamegy Los Angeles-be, Leon és Letty nyom nélkül eltűnik. Brian-t Dom fenyegeti egy fegyverrel, de eldobja azt, mikor Jesse megjelenik. Őt nem sokkal később Tran-ék kivégzik, ezért Brian és Dom utánuk erednek. Lance-t Dom löki le az útról, Johhny-t pedig Brian lövi le, aki belehalt a sérülésébe. Ezek után még egy negyed mérföldes gyorsulást rendez a két srác, minek végeztével Dom karambolozik egy kamionnal és komoly sérüléseket szenved. Brian, rendőr létének ellenére futni hagyja Dom-ot, akinek odaadja az autóját, és így elmenekül az országból, így jutunk el a következő részhez.

Szereplők

Színész Szerep Magyar hang[6]
Paul Walker Brian O'Conner, Los Angeles-i rendőrnyomozó Bozsó Péter
Vin Diesel Dominic „Dom” Toretto, profi utcai versenyző, és a csapat vezetője Galambos Péter
Michelle Rodriguez Leticia „Letty” Ortiz, Dom barátnője, és a csapat egyik tagja Solecki Janka
Jordana Brewster Mia Toretto, Dom húga, nincs benne csapatban Juhász Réka
Rick Yune Johnny Tran, Dominic fő riválisa. Janovics Sándor
Chad Lindberg Jesse, Dom barátja, és a csapat tagja Moser Károly
Johnny Strong Leon, Dom barátja, és a csapat tagja Hegedüs Miklós
Matt Schulze Vince, Dom gyerekkori barátja, és a csapat tagja Ifj. Jászai László
Ted Levine Tanner, Los Angeles-i őrmester Horányi László
Ja Rule Edwin, a gyorsulási verseny egyik sofőrje Damu Roland
Vyto Ruginis Harry, a Racer Edge Chop Shop tulajdonosa Szinovál Gyula
Reggie Lee Lance Nguyen, Johnny Tran unokatestvére, aki kiütötte Domot Szatmári Attila
Thom Barry Bilkins, FBI-ügynök Faragó András
Noel Gugliemi Hector, a verseny szervezője, ahol Dom és Brian részt vett Fesztbaum Béla

Jegyzetek

  1. Box office / business for Halálos iramban (2001). The Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2014. január 19.)
  2. The Fast and the Furious. AFI Catalog of Feature Films. (Hozzáférés: 2017. augusztus 4.)
  3. Halálos iramban. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2014. január 19.)
  4. The Fast and the Furious. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2014. január 19.)
  5. Halálos iramban. Metacritic. (Hozzáférés: 2014. január 19.)
  6. ISzDb - Halálos iramban (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2014. január 19.)

További információk